Termini di utilizzo

Data di decorrenza: 3 aprile 2017

1. Proprietà del sito e accordo su Termini di utilizzo

I presenti Termini di utilizzo (“Termini di utilizzo”) si applicano al sito Web di Promethean disponibile all’indirizzo www.prometheanworld.com/it e a tutti i siti associati, collegati al sito Web www.prometheanworld.com/it da Promethean, le relative affiliate e consociate, inclusi i siti Web di Promethean nel mondo (collettivamente “Sito”). Questo Sito è di proprietà di Promethean Limited e dei relativi licenzianti. Utilizzando il Sito, l’utente accetta i presenti Termini di utilizzo. Qualora non intenda accettarli, l’utente dovrà interrompere l’utilizzo del Sito. Il termine “azienda” utilizzato nell’ambito del presente documento fa riferimento a Promethean Limited.

Promethean si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di cambiare, modificare, aggiungere o rimuovere parti dei presenti Termini di utilizzo in qualsiasi momento. È responsabilità dell’utente consultare periodicamente questi Termini di utilizzo per verificare l’introduzione di eventuali modifiche. L’utilizzo del Sito da parte dell’utente successivamente all’implementazione di modifiche costituisce l’accettazione dei nuovi termini. L’utente non può utilizzare il Sito o i relativi Contenuti per scopi illeciti o vietati dai presenti Termini di utilizzo, né richiedere l’esecuzione di attività illegali o comunque tali da violare i diritti di Promethean o di altri. A condizione che si attenga ai presenti Termini di utilizzo, l’utente riceverà da Promethean l’autorizzazione limitata, non esclusiva e non trasferibile di accedere al Sito e utilizzarlo.

2. Altri termini

Ulteriori termini possono essere applicabili all’acquisto di beni o servizi e a parti o funzionalità specifiche del Sito, compresi concorsi, promozioni o altre iniziative analoghe. Tali termini sono resi parte integrante dei presenti Termini di utilizzo in virtù del presente riferimento e l’utente accetta di rispettarli. In caso di conflitto tra questi Termini di utilizzo e i termini pubblicati per, o applicabili a, una specifica parte del Sito o a qualsiasi servizio offerto nel o tramite il Sito, questi ultimi prevarranno relativamente all’uso da parte dell’utente di quella parte del Sito o dello specifico servizio. Il Sito contiene collegamenti al sito Web di Promethean ClassFlow. Il sito Web ClassFlow non è soggetto ai presenti Termini di utilizzo, in quanto è regolato da Termini di utilizzo, Informativa sulla privacy e Cookie Policy diversi, reperibili direttamente sul sito Web di ClassFlow.

3. Contenuto del Sito

Ogni testo, immagine, interfaccia utente, interfaccia visiva, fotografia, effetto sonoro, musica, elemento grafico e codice informatico (collettivamente “Contenuto”), compresi tra l’altro l’ideazione, la struttura, la scelta, il coordinamento, la formulazione, le caratteristiche visive e d’interazione e la disposizione di tale Contenuto, sono di proprietà di, o vengono concessi in licenza da/a Promethean, e sono tutelati dalle norme in materia di segni distintivi, brevetti e marchi commerciali, dai diritti d’autore e da altri diritti di proprietà intellettuale. Eventuali logo e marchi di terze parti che potrebbero essere presenti sul sito sono di proprietà delle rispettive terze parti.

L’utente può usare informazioni su prodotti e servizi Promethean (ad esempio, schede tecniche e materiale simile) appositamente messe a disposizione da Promethean per il download dal Sito, purché (i) non rimuova alcun avviso sui diritti proprietari in nessuna copia di tali documenti, (ii) non apporti alcuna modifica a documenti, materiali, specifiche, dichiarazioni di non responsabilità o altre informazioni e (iii) non aggiunga dichiarazioni o garanzie in riferimento a tali prodotti e servizi.

4. Account e password

Determinati servizi o funzionalità offerti nel o tramite il Sito possono richiedere la registrazione o la creazione di un account. L’utente è tenuto a mantenere la riservatezza della password e dell’account e a limitare l’accesso a quest’ultimo. Di conseguenza, accetta di assumersi la responsabilità esclusiva verso Promethean per qualsiasi attività svolta dal proprio account. Inoltre, l’utente acconsente a informare tempestivamente Promethean qualora ritenga vi sia stato un uso non autorizzato del proprio account o per qualsiasi altra violazione della sicurezza. Nella misura in cui sia obbligatorio fornire un indirizzo e-mail, l’utente deve indicare un indirizzo e-mail personale valido a cui accede regolarmente. Account registrati utilizzando l’indirizzo e-mail di un’altra persona oppure indirizzi e-mail temporanei potranno essere chiusi senza preavviso. È possibile che agli utenti venga richiesto di convalidare nuovamente il proprio account, qualora Promethean ritenga che stiano utilizzando un indirizzo e-mail non valido. Utilizzando il nostro Sito, l’utente garantisce che tutte le informazioni fornite sono accurate e aggiornate. L’utente dovrà avvisare tempestivamente Promethean ogni qualvolta occorra aggiornare o modificare tali informazioni. Ogni comunicazione al riguardo deve essere inviata all’indirizzo privacy@prometheanworld.com.

5. Privacy

Promethean elabora le informazioni sull’utente esclusivamente in conformità alla propria Informativa sulla privacy. L’Informativa sulla privacy di Promethean è consultabile all’indirizzo www.prometheanworld.com/privacy-policy.

6. Accesso

Benché si sforzi per garantire la disponibilità del Sito 24 ore al giorno, Promethean non potrà essere ritenuta responsabile se per qualsiasi ragione il Sito (o una sua parte) non dovesse essere disponibile in un determinato momento o per un determinato periodo. L’accesso al Sito potrà essere temporaneamente sospeso, e senza preavviso, in caso di errore del sistema, manutenzione o riparazione, o per ragioni che esulano dal controllo di Promethean.

7. Condotta dell’utente

Quando utilizza il Sito, l’utente è tenuto a rispettare le disposizioni della Policy di Utilizzo Accettabile di Promethean, integrata al presente documento in virtù di questo riferimento. La Policy di Utilizzo Accettabile è consultabile all’indirizzo www.prometheanworld.com/acceptable-use-policy.

8. Collegamenti al Sito

L’utente potrà creare un collegamento alla pagina iniziale del Sito, purché ciò avvenga in modo corretto e lecito e tale da non danneggiare la reputazione di Promethean o trarne vantaggio. Inoltre, l’utente non dovrà creare collegamenti che suggeriscano una qualunque forma di associazione, approvazione o sostegno da parte dell’azienda ove non esista.

Il Sito Promethean non dovrà essere inserito in altri siti Web e l’utente non potrà creare collegamenti a parti del Sito diverse dalla pagina iniziale. Il sito Web da cui l’utente crea un eventuale collegamento non dovrà mostrare né indirizzare ad alcun materiale illecito, molesto, diffamatorio, oltraggioso, intimidatorio, lesivo, osceno, blasfemo, a sfondo sessuale, offensivo da un punto di vista razziale o altrimenti discutibile. Promethean si riserva il diritto di ritirare il permesso di creare collegamenti senza preavviso.

9. Collegamenti dal Sito

Il Sito contiene collegamenti ad altri siti Web e risorse forniti da terze parti indipendenti. Tali collegamenti sono riportati esclusivamente per comodità dell’utente e a scopo puramente informativo. Promethean non esercita alcun controllo su questi siti Web di terzi, né sui rispettivi contenuti o risorse, e non accetta alcuna responsabilità riguardo ad essi o per eventuali perdite o danni che possano derivare dal loro utilizzo. L’utente dovrà giudicare autonomamente in merito all’opportunità di interazione con questi siti Web di terzi. La visualizzazione e l’uso di tali siti Web di terze parti sono da intendersi a rischio dell’utente.

10. Affidabilità delle informazioni pubblicate

Ogni commento e altro materiale pubblicato sul Sito non dovrà essere interpretato come un consiglio su cui fare affidamento, né Promethean può offrire alcuna garanzia sul fatto che le informazioni pubblicate siano complete, accurate o aggiornate. Pertanto, l’azienda non si assume alcun tipo di responsabilità derivante dall’affidamento fatto su tali materiali o informazioni da parte di visitatori del Sito o di qualsiasi persona eventualmente informata in merito ai suoi contenuti.

11. Procedura di notifica e rimozione

Qualora l’utente ritenga che un qualsiasi contenuto caricato, pubblicato o mostrato nel Sito sia diffamatorio e/o violi i presenti Termini, è invitato a inviarci una notifica scritta recante come oggetto “Notifica di contenuto diffamatorio”. La notifica deve includere il nome, l’indirizzo postale e il titolo dell’utente (ove applicabile), oltre che il nome dell’azienda. Nella notifica l’utente dovrà indicare le parole esatte che ritiene siano diffamatorie o violino i presenti Termini e dovrà copiare e incollare l’indirizzo della pagina Web in questione. La notifica deve essere inviata all’indirizzo privacy@prometheanworld.com. Promethean compirà ogni ragionevole sforzo per rimuovere il contenuto diffamatorio dal proprio Sito entro un intervallo di tempo adeguato.

12. Diritti di proprietà intellettuale

Promethean è proprietaria o licenziataria di tutti i diritti di proprietà intellettuale nel Sito, compresi numerosi marchi commerciali correlati al marchio e ai prodotti Promethean in diverse giurisdizioni di tutto il mondo. Tutti questi diritti sono riservati. Niente di quanto è contenuto nei presenti Termini concede all’utente il diritto di utilizzare alcuno dei nostri nomi commerciali, marchi commerciali, marchi di servizio, logo, nomi di dominio o altre caratteristiche distintive del marchio. Qualora sia un partner autorizzato di Promethean, l’utente potrà godere di determinati diritti di utilizzo dei nostri logo, marchi commerciali e nomi di dominio in virtù di un accordo separato con Promethean.

Nei casi in cui utilizza marchi commerciali o logo di terze parti, o vi fa riferimento, Promethean riconosce che tali diritti di proprietà intellettuale appartengono alle terze parti in questione. Seguono i riferimenti di alcune, se non tutte, queste terze parti:

  • App Store, Keynote, Mac, iPhone e iPad sono marchi o marchi registrati di Apple, Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi.
  • Microsoft, MS, Excel, PowerPoint e Windows sono marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
  • Linux® è un marchio registrato di Linus Torvalds negli Stati Uniti e in altri paesi.
  • Cisco e IOS sono marchi registrati o marchi di Cisco Systems, Inc. e/o delle rispettive consociate negli Stati Uniti e in altri paesi.
  • Adobe, Adobe PDF e Flash sono marchi registrati o marchi di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
  • Android è un marchio di Google Inc.
  • OpenOffice.org è un marchio o marchio registrato di Oracle e/o delle rispettive consociate.

13. Esclusioni e limitazioni di responsabilità

(a)  IL SITO E I RELATIVI SERVIZI E CONTENUTI DI PROMETHEAN VENGONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “SECONDO DISPONIBILITÀ” (SALVO IL CASO IN CUI TERMINI AGGIUNTIVI O ALTERNATIVI SI APPLICHINO A PARTI CORRISPONDENTI DEL SITO O DEI SERVIZI). TUTTE LE INFORMAZIONI FORNITE NEL SITO SONO SOGGETTE A MODIFICA SENZA PREAVVISO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, PROMETHEAN NEGA ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA E DICHIARAZIONE, ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESA QUALSIASI GARANZIA DI ACCURATEZZA, ASSENZA DI VIOLAZIONE, COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO. PROMETHEAN DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ PER AZIONI, OMISSIONI E CONDOTTE DI TERZI CORRELATE O RELATIVE ALL’USO DEL SITO DA PARTE DELL’UTENTE. L’UTENTE SI ASSUME LA PIENA RESPONSABILITÀ DEL PROPRIO UTILIZZO DEL SITO E DEGLI EVENTUALI SITI COLLEGATI. L’UNICO RIMEDIO A DISPOSIZIONE DELL’UTENTE NEI CONFRONTI DI PROMETHEAN PER INSODDISFAZIONE RISPETTO AL SITO O AI RELATIVI CONTENUTI CONSISTE NEL CESSARE L’USO DEL SITO O DEI CONTENUTI. LA PRESENTE LIMITAZIONE DEL DIRITTO DI RIVALSA È UNA PARTE RILEVANTE DELL’ACCORDO TRA LE PARTI.

(b)  PROMETHEAN NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO AL FATTO CHE: (I) IL SITO SODDISFERÀ I REQUISITI DELL’UTENTE, (II) IL SITO O QUALUNQUE SERVIZIO SARÀ PRIVO DI INTERRUZIONI, TEMPESTIVO, SICURO O ESENTE DA ERRORI, (III) I RISULTATI CHE POSSONO ESSERE OTTENUTI DALL’UTILIZZO DEL SITO O DI QUALUNQUE SERVIZIO SARANNO ACCURATI O AFFIDABILI, (IV) LA QUALITÀ DI QUALSIASI PRODOTTO, SERVIZIO, INFORMAZIONE O ALTRO MATERIALE OTTENUTO DALL’UTENTE ATTRAVERSO IL SITO O QUALUNQUE SERVIZIO RISPETTERÀ LE ASPETTATIVE DELL’UTENTE E (V) GLI EVENTUALI ERRORI PRESENTI NEL SOFTWARE SARANNO CORRETTI.

(c)  Fatta salva la clausola (d) riportata di seguito, Promethean non sarà responsabile per perdita di profitti, perdita di avviamento, perdita di dati o per qualsiasi perdita o danno indiretto, incidentale, speciale, consequenziale o punitivo derivante da o connesso ai presenti Termini o all’utilizzo (o al mancato utilizzo) del Sito, indipendentemente dal fatto che sia causato da atti illeciti (comprese condotte negligenti), violazione del contratto o altro (anche qualora fossimo stati informati dell’eventualità di simili perdite o danni).

(d) Niente di quanto è contenuto nei presenti Termini è volto a limitare o escludere la responsabilità di Promethean:

  • per morte o lesione personale causata da nostra negligenza;
  • prevista dalla sezione 2(3) del Consumer Protection Act 1987 (Legge per la protezione dei consumatori);
  • per frode o dichiarazioni deliberatamente false; o
  • per qualsiasi questione per cui sarebbe illecito per Promethean escludere, o cercare di escludere, la propria responsabilità.

(e)  Se, nonostante le altre disposizioni dei presenti Termini di utilizzo, Promethean sarà giudicata responsabile verso l’utente per eventuali perdite o danni derivanti da o in qualche modo correlati all’utilizzo del Sito o dei suoi Contenuti da parte dell’utente, la responsabilità di Promethean non supererà in nessun caso la cifra di £ 100 (sterline inglesi) o l’equivalente in altre valute.

(f)  Alcune giurisdizioni non consentono l’esclusione di determinate garanzie oppure la limitazione o esclusione di alcune responsabilità. Pertanto, alcune delle limitazioni menzionate sopra potrebbero non essere applicabili a tutti gli utenti. In particolare, ogni qualvolta l’utente utilizza il nostro Sito come consumatore, niente di quanto è contenuto nei presenti Termini potrà pregiudicare i suoi diritti di legge.

14. Indennizzo

L’utente acconsente a risarcire, difendere e tenere indenne Promethean, i suoi dirigenti, azionisti, predecessori, aventi causa, dipendenti e agenti, nonché le sue consociate e affiliate, da qualsiasi richiesta, perdita, responsabilità, rivendicazione o spesa (incluse eventuali spese legali) avanzata contro Promethean da terzi e dovuta a, derivante da o correlata all’uso del Sito da parte dell’utente.

15. Nullità in caso di divieto

Promethean amministra e gestisce il Sito www.prometheanworld.com dagli Stati Uniti. Altri siti Promethean possono essere amministrati e gestiti da diversi luoghi al di fuori degli Stati Uniti. Benché il Sito sia accessibile da qualsiasi parte del mondo, non tutte le funzionalità, i prodotti o i servizi descritti, menzionati, forniti o offerti nel o tramite il Sito sono disponibili per tutte le persone o in tutte le aree geografiche o sono adeguati o disponibili all’uso al di fuori degli Stati Uniti. Promethean si riserva il diritto di limitare, a propria esclusiva discrezione, la fornitura e la quantità di eventuali funzionalità, prodotti o servizi a determinate persone o aree geografiche. L’eventuale offerta di funzionalità, prodotti o servizi effettuata sul Sito è nulla laddove sia vietata. Qualora l’utente decida di accedere al Sito da un’area al di fuori degli Stati Uniti, agisce di propria iniziativa ed è l’unico responsabile dell’adempimento delle norme locali applicabili.

16. Violazione dei presenti Termini di utilizzo

Promethean potrà divulgare qualsiasi informazione in suo possesso sull’utente (compresa l’identità dell’utente), qualora ritenga che tale divulgazione sia necessaria in relazione a eventuali indagini o reclami inerenti all’uso del Sito da parte dell’utente stesso, oppure per identificare, contattare o intentare un’azione legale contro chiunque possa recare danno a oppure interferire con (in modo intenzionale o involontario) proprietà o diritti di Promethean, oppure proprietà o diritti di visitatori o utenti del Sito, compresi i clienti di Promethean. Promethean si riserva il diritto di divulgare in qualsiasi momento eventuali informazioni, ove lo ritenga necessario per adempiere a leggi o norme applicabili, procedure legali oppure richieste avanzate da governi.

L’utente riconosce e conviene che Promethean potrà conservare qualsiasi informazione trasmessa o comunicata dall’utente stesso a Promethean tramite il Sito o qualsiasi servizio offerto nel Sito o tramite esso, e che potrà inoltre divulgare questi dati se tenuto a farlo in forza della legge o di una richiesta avanzata da un governo, oppure se Promethean stabilisce che tale conservazione o divulgazione è ragionevolmente necessaria per (1) adempiere a procedure legali, (2) applicare i presenti Termini di utilizzo, (3) rispondere a rivendicazioni secondo cui uno qualsiasi di tali dati viola diritti di terzi o (4) proteggere i diritti, le proprietà o la sicurezza individuale di Promethean e dei suoi dipendenti, dei visitatori o degli utenti del Sito e del pubblico in generale.

L’utente conviene che Promethean può, a propria esclusiva discrezione e senza alcun preavviso, interrompere l’accesso al Sito da parte dell’utente e/o bloccarne il futuro accesso, qualora dovesse stabilire che questi ha violato i presenti Termini di utilizzo o altri accordi o linee guida eventualmente associate all’uso del Sito da parte dell’utente. L’utente conviene inoltre che ogni eventuale sua violazione dei presenti Termini di utilizzo costituisce una pratica commerciale illecita e sleale, la quale causerà un danno irreparabile a Promethean per cui sarebbe inadeguato qualsiasi risarcimento monetario, e l’utente acconsente a che Promethean ottenga qualsiasi provvedimento ingiuntivo o equitativo che ritenga necessario o adeguato in simili circostanze. Tali rimedi si aggiungono a ogni altro rimedio eventualmente spettante a Promethean per legge o secondo il principio di equità.

L’utente conviene che Promethean può, a propria esclusiva discrezione e senza alcun preavviso, interrompere l’accesso al Sito da parte dell’utente per qualsiasi motivo, tra cui (in via esemplificativa e non limitativa) (1) richieste da parte di forze dell’ordine o altri enti pubblici, (2) richiesta avanzata dall’utente (eliminazione dell’account iniziata dall’utente stesso), (3) cessazione o modifica sostanziale del Sito oppure di qualsiasi servizio o prodotto offerto nel o tramite il Sito, (4) guasti o problemi tecnici inattesi oppure (5) altri motivi che, a ragionevole giudizio di Promethean, garantiscono l’interruzione dell’accesso al sito.

Qualora intraprenda una qualunque azione legale contro l’utente a seguito di una violazione dei presenti Termini di utilizzo commessa dall’utente stesso, Promethean avrà diritto a recuperare dall’utente, il quale acconsente a pagare, ogni spesa o costo legale ragionevolmente sostenuto per tale azione, oltre a ogni altro risarcimento spettante a Promethean. L’utente conviene che Promethean non sarà responsabile nei confronti suoi o di terzi per l’interruzione dell’accesso al Sito da parte dell’utente come conseguenza di una violazione dei presenti Termini di utilizzo commessa dallo stesso utente.

17. Comunicazioni scritte

Utilizzando il Sito, l’utente accetta che lo scambio di comunicazioni con Promethean avvenga prevalentemente in formato elettronico. Promethean potrà contattare l’utente tramite e-mail oppure fornirgli informazioni pubblicando opportune notifiche sul Sito. Ai fini contrattuali, l’utente accetta questi mezzi di comunicazione elettronici e riconosce che tutti i contratti, le notifiche, le informazioni e ogni altra comunicazione trasmessa da Promethean all’utente in formato elettronico soddisfino ogni requisito legale in base al quale tali comunicazioni devono avvenire per iscritto. La presente disposizione non pregiudica i diritti spettanti all’utente per legge. L’utente può ottenere indicazioni sui suoi diritti legali rivolgendosi all’Ufficio di consulenza per i cittadini o all’Ufficio per le norme commerciali locali.

18. Clausola salvatoria

Nel caso in cui una qualsiasi disposizione dei presenti Termini di utilizzo sia giudicata nulla o inapplicabile da una corte o altro tribunale di competente giurisdizione, tale disposizione dovrà essere limitata o eliminata nella misura minima necessaria e sostituita con una disposizione valida che rispecchi nel miglior modo possibile l’intento dei presenti Termini di utilizzo, così che rimangano pienamente validi ed efficaci.

19. Rinuncia

La mancata rivendicazione o richiesta da parte di Promethean riguardo alla rigida applicazione dei presenti Termini di utilizzo non dovrà essere interpretata come una rinuncia di Promethean a eventuali disposizioni o diritti di cui gode a favore dell’applicazione dei restanti Termini di utilizzo, né alcun rapporto intercorso tra Promethean e l’utente o qualsiasi altra parte potrà essere inteso a modificare le disposizioni dei presenti Termini di utilizzo.

20. Accordo completo

I presenti Termini di utilizzo, insieme alla Policy di Utilizzo Accettabile e all’Informativa sulla privacy, costituiscono collettivamente l’intero accordo tra Promethean e l’utente riguardo all’uso del Sito da parte di quest’ultimo e qualsiasi patto o accordo scritto o verbale precedentemente in essere tra Promethean e l’utente in riferimento a tale utilizzo viene sostituito e annullato dal presente documento. Fatta eccezione per quanto previsto in un eventuale contratto di acquisto stipulato tra Promethean e l’utente, Promethean non accetterà alcuna controfferta rispetto ai presenti Termini di utilizzo e qualsiasi proposta simile si intende categoricamente rifiutata.

21. Legislazione vigente

L’utente conviene che ogni questione inerente all’accesso o all’uso del Sito da parte dell’utente, comprese le dispute, sarà regolamentata dalla legislazione vigente in Inghilterra e nel Galles, a esclusione delle norme sui conflitti di legge. L’utente accetta l’Inghilterra quale sede della giurisdizione e del foro competente e rinuncia a ogni obiezione verso tale giurisdizione o foro. Ogni eventuale rivendicazione sorta nell’ambito dei presenti Termini di utilizzo dovrà essere presentata entro un (1) anno dal momento in cui emerge il fondamento dell’azione. In caso contrario, la rivendicazione o il fondamento dell’azione si intendono decaduti.

22. Feedback e informazioni

Qualsiasi feedback fornito dall’utente in questo Sito non sarà ritenuto confidenziale. Promethean potrà utilizzare, in toto o in parte, tali informazioni, idee o feedback trasmessi dall’utente senza alcun compenso per quest’ultimo e senza restrizioni.

23. Contattaci

Per qualsiasi domanda inerente al Sito o ai suoi Contenuti o sui prodotti e/o servizi di Promethean, consultare il sito Web https://support.prometheanworld.com.

© 2018 Promethean Limited. Tutti i diritti riservati.